La sortie française du film Saint Seiya «Tenkai-hen Josō : Overture» est enfin annoncée.


En voici une nouvelle que l’on n’attendait plus, tant le cinquième long métrage d’animation autour de l’univers de Saint Seiya, sorti en 2004, semble injustement mésestimé. Oui il est dit que Kurumada ne l’aurait pas aimé l’écartant ainsi de la chronologie officielle lui préférant Next Dimension (il est permis d’en rire ou d’en pleurer vu comment ça patine). Pourtant de nombreux fans, dont je suis le trouvent au contraire audacieux.

Tenkai Hen Joso - DVD Japonais recto

Tenkai Hen Joso – DVD Japonais recto

Du coup, malgré un revival autour d’Hadès et même d’Omega, il n’est jamais sorti en France et n’a donc aucun doublage dans notre langue. Dans ce cas on peut remercier la communauté de fans qui a rapidement proposé des sous titres… Fallait-il attendre presque 10 ans ?


Mais Animeland nous annonce enfin une sortie vidéo et même une diffusion télévisée. Le doublage serait même sur le point sur débuter. Le nom de l’éditeur reste secret mais on peut avancer quelques pistes logiques : AB avec sa chaîne Mangas qui est historiquement le diffuseur de la série originale (ainsi qu’Hadès et Lost Canvas), Kana Home Vidéo qui en collaboration avec Canal J et MCM proposent Saint Seiya Omega, ou pourquoi pas un éditeur audacieux comme Kazé ou J-One par exemple ?

Quoiqu’il en soit on espère tous une sortie digne avec une VF/VOSTF intégrale et une version Blu-Ray, un beau packaging, des bonus… Personnellement j’aurais trouvé bienvenue une sortie en salle même très limitée. Après tout je crois qu’il y a un public ! Autre question : retrouvera-t-on une partie des doubleurs de la grande époque ? (Eric Legrand, Virginie Ledieu et Laurence Crouzet)

Tenkai Hen Joso - DVD Japonais verso

Tenkai Hen Joso – DVD Japonais verso

À suivre…

Et vous qu’en pensez-vous ?


Vous aimez cet article ? Tenez-vous informé grâce à notre lettre d'information mensuelle

powered by TinyLetter

En savoir plus :


A propos de Pascal Kammerer – Freelance Journalist, Videographer and Connected project manager.

English : I created this blog in 2002, followed by the Le RevoRama channel, I am also a 38-year-old father. As a true journalist, and a self-taught videographer I strive to write moderated and sincere articles respecting both the topics and the readers. Founder of the Rêves Connectés limited liability company, I have 20 years’ experience as a Project and Web Project Manager / Community Manager. You can find more information through these links leading to my portfolio and my Curriculum Vitae. As a freelancer, I am available to work on your projects. I love to write and to share. I am passionate about new technologies, the “connected”/customer/user experience, web and mobile projects, community management, e-commerce, storytelling, medias, culture, family entertainment and theme parks, tourism and everyday life. Feel free to contact me, whether it’s about this blog or for any other professional project!

Do you like this blog? You too can experience your connected dreams. Check out our web and social media services for all audiences.Thank you. Pascal.

French : Créateur de ce blog en 2002 et de la chaîne Le RevoRama, je suis aussi un papa de 38 ans. Véritable journaliste et vidéaste autodidacte, j'ai à coeur d'écrire des articles mesurés et sincères, à la fois respectueux des sujets et des lecteurs. Fondateur de la SARL Rêves Connectés, j'ai 20 ans d'expériences comme Chef de Projets et Produits Web / Community Manager, vous trouverez plus d'informations sur ces lien avec mon portfolio et mon Curriculum VitaeFreelance, je suis disponible pour vos projets. J'aime écrire et partager. Je suis passionné par les nouvelles technologies, l'expérience "connectée" / client / utilisateur, les projets web et mobiles, le community management, le e-commerce, le storytelling, les médias, la culture, le divertissement familial et les parcs à thèmes, le tourisme ainsi que la vie citoyenne.

N'hésitez pas à me contacter que ce soit au sujet du blog ou tout autre projet professionnel !

Ce blog vous plaît ? Vous aussi vivez vos rêves connectés. Découvrez nos services web et médias sociaux, pour tous. Merci. Pascal.