Le retour de La Belle et la Bête dans une version revisitée du célèbre long métrage d’animation. Avec Emma Watson et Dan Stevens.


Après Maleficent, Cendrillon, Le Livre de la Jungle, Disney s’attaque à une version revisitée de l’un de ses plus grands classiques : La Belle et la Bête, ce long métrage d’animation qui a indéniablement une place à part dans le coeur des fans.

Le pari est-il réussi ?

Synopsis de La Belle et la Bête

“Il était une fois, un jeune et beau prince qui vivait dans un magnifique château où il donnait des fêtes somptueuses. Mais, trop dorloté par des domestiques prêts à satisfaire ses moindres caprices, celui-ci était devenu insolant et égocentrique. Lorsqu’une mendiante se présenta en quête d’un abri et lui offrit une rose en échange de son hospitalité, il la renvoya sans ménagement, ignorant qu’il s’agissait en réalité d’une belle enchanteresse. Pour le punir de sa cruauté, celle-ci lança un sort sur le château transformant le jeune prince en une Bête effrayante et tous les habitants en objets. Désormais, son seul moyen de rompre la malédiction sera d’apprendre à aimer et à se faire aimer en retour, et cela avant qu’une rose enchantée ne perde son dernier pétale …” 

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Le Château Disney

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Le charmant village français de La Belle et la Bête

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Belle

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

La Bête


Une histoire respectée, avec quelques changements pour plus de crédibilité

Vous ne serez pas surpris par le scénario, contrairement à Maléfique qui revisitait avec brio l’histoire d’Aurore et de la plus charismatique des sorcières, ici c’est presque un copier coller du film d’animation …

Presque car il y a quelques changements à la marge qui rendent l’ensemble bien plus crédible réparant quelques incohérences ou “non dits”. En allant peut-être un peu trop loin ne laissant plus place à l’interprétation.

Par exemple : ici il n’est plus question de dire que le prince ne sait pas lire, ce qui serait difficilement concevable (la temporalité de la malédiction a aussi été revue). De la même façon on explique pourquoi les villageois ne semblent pas connaître le château et on en apprend (un tout petit peu) plus sur l’enchanteresse. Le passé “militaire” de Gaston pourrait aussi expliquer son comportement et sa popularité. On peut aussi citer LeFou et la raison qui le pousse à rester près de son héros. Enfin, la disparition de la mère de Belle est aussi évoquée.

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Luke Evans est Gaston

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Kevin Kline est Maurice

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Emma Thompson est Madame Samovar

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Ewan Mc Gregor est Lumière

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Zip

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Lumière et Big Ben

Un casting au top pour La Belle et la Bête et une réalisation à la hauteur

Le film est porté par Emma Watson qui est la meilleure Belle que l’on puisse imaginer. Le reste du casting est aussi intéressant avec Dan Stevens (que l’on a vu dans Downton Abbey), Luke Evans, Josh Gad, Kevin Kline, Ewan McGregor, Ian McKellen, et Emma Thompson que l’on adore.

Petit bémol toutefois sur les parties chantées en version française, en deçà de celles du dessin animé. Sauf si vous êtes avec vos enfants (auquel cas il faudra vous rattraper avec le DVD), optez pour la version originale.

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

La Rose

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

La Belle et la Bête

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Dan Stevens est la Bête

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Emma Watson est Belle.

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

La Belle et la Bête, scène du bal

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

La Belle et la Bête, scène du bal


Vous aimez cet article ? Tenez-vous informé grâce à notre lettre d'information mensuelle

powered by TinyLetter

La-Belle-et-la-Bete-cinema-2017

Gaston et les villageois

Au final on peut regretter que la morale de l’histoire ait un peu déviée de l’original, puisque La Bête semble bien moins effrayante et que Belle semble juste réparer une forme d’injustice La Bête ayant perdu sa mère tout en étant éduqué par un père cruel.

Aussi, les changements à la marge de l’histoire, ne sont pas tous bienvenus, rallongeant la film d’autant. S’il fallait faire des changements, on aurait pu espérer un peu plus d’audace comme pour Maleficent.

Heureusement une jolie réalisation, une musique toujours impeccable d’Alan Menken, et un excellent casting, font qu’il est toujours aussi agréable de revivre cette histoire éternelle. 

Et vous que pensez-vous de cette nouvelle version de La Belle et la Bête ?


A propos de Pascal Kammerer – Freelance Journalist, Videographer and Connected project manager.

English : I created this blog in 2002, followed by the Le RevoRama channel, I am also a 38-year-old father. As a true journalist, and a self-taught videographer I strive to write moderated and sincere articles respecting both the topics and the readers. Founder of the Rêves Connectés limited liability company, I have 20 years’ experience as a Project and Web Project Manager / Community Manager. You can find more information through these links leading to my portfolio and my Curriculum Vitae. As a freelancer, I am available to work on your projects. I love to write and to share. I am passionate about new technologies, the “connected”/customer/user experience, web and mobile projects, community management, e-commerce, storytelling, medias, culture, family entertainment and theme parks, tourism and everyday life. Feel free to contact me, whether it’s about this blog or for any other professional project!

Do you like this blog? You too can experience your connected dreams. Check out our web and social media services for all audiences.Thank you. Pascal.

French : Créateur de ce blog en 2002 et de la chaîne Le RevoRama, je suis aussi un papa de 38 ans. Véritable journaliste et vidéaste autodidacte, j'ai à coeur d'écrire des articles mesurés et sincères, à la fois respectueux des sujets et des lecteurs. Fondateur de la SARL Rêves Connectés, j'ai 20 ans d'expériences comme Chef de Projets et Produits Web / Community Manager, vous trouverez plus d'informations sur ces lien avec mon portfolio et mon Curriculum VitaeFreelance, je suis disponible pour vos projets. J'aime écrire et partager. Je suis passionné par les nouvelles technologies, l'expérience "connectée" / client / utilisateur, les projets web et mobiles, le community management, le e-commerce, le storytelling, les médias, la culture, le divertissement familial et les parcs à thèmes, le tourisme ainsi que la vie citoyenne.

N'hésitez pas à me contacter que ce soit au sujet du blog ou tout autre projet professionnel !

Ce blog vous plaît ? Vous aussi vivez vos rêves connectés. Découvrez nos services web et médias sociaux, pour tous. Merci. Pascal.